Last modified: April 8th, 2026

Политика конфиденциальности CodeMonkey

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ В ОТНОШЕНИИ ИНФОРМАЦИИ, СОБРАННОЙ CODEMONKEY STUDIOS LTD. И ЕЕ ВЕБ-САЙТАМИ: CODEMONKEY.COM, APP.CODEMONKEY.COM, PLAYCODEMONKEY.COM, CODEMONKEY.CO.IL, CM-STUDIOS.COM, CMONKEY-P.HEROKUAPP.COM, CODEMONKEY.LEARNING.COM SERVICES.

Поскольку ваша конфиденциальность важна для нас, CodeMonkey   Solutions Ltd. («мы», «нас», «наш») действует на основе принципов, описанных в настоящем документе. Мы создали эту политику конфиденциальности («Политика конфиденциальности»), чтобы описать вам наши методы в отношении информации, которую мы собираем, и того, как мы ее используем. Посещая и/или используя наши веб-сайты, на которых размещена эта Политика конфиденциальности, включая CODEMONKEY.COM, APP.CODEMONKEY.COM, PLAYCODEMONKEY.COM, CODEMONKEY.CO.IL, CM-STUDIOS.COM, CMONKEY-P.HEROKUAPP.COM, CODEMONKEY.LEARNING.COM. (каждый из которых именуется «Веб-сайт» и совместно именуемые «Веб-сайты»), наши услуги из любого браузера, приложения или устройства, которые вы используете (совместно именуемые «Услуги»), и/или принимая Условия обслуживания (с которыми вы можете ознакомиться здесь), вы даете согласие на сбор и использование вашей информации, как мы изложили в настоящей Политике конфиденциальности. Термины, написанные с заглавной буквы и не определенные в настоящем документе, имеют значения, указанные в Условиях обслуживания.  Дополнительную информацию о том, как мы обрабатываем ваши персональные данные, если вы являетесь гражданином ЕС, см. в разделе «Дополнительная информация для граждан ЕС» ниже.  Дополнительную информацию о том, как мы обрабатываем вашу персональную информацию, если вы являетесь жителем Калифорнии, см. в разделе «Дополнительная информация для жителей Калифорнии» ниже.

1. ИНФОРМАЦИЯ О ДЕТЯХ

2. ИНФОРМАЦИЯ, КОТОРУЮ МЫ СОБИРАЕМ ОТ РОДИТЕЛЕЙ, УЧИТЕЛЕЙ И ДРУГИХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ НАШИХ ВЕБ-САЙТОВ И УСЛУГ ИЛИ О НИХ

3. КАК МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ И ДЕЛИМСЯ ИНФОРМАЦИЕЙ, КОТОРУЮ СОБИРАЕМ ОТ РОДИТЕЛЕЙ, УЧИТЕЛЕЙ И ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ НАШИХ ВЕБ-САЙТОВ И УСЛУГ ИЛИ О НИХ

4. ДОСТУП К ВАШЕЙ ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ И ПРАВА ДОСТУПА РОДИТЕЛЕЙ

5. ССЫЛКИ НА ДРУГИЕ ВЕБ-САЙТЫ

6. ИНФОРМАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ

7. ИЗМЕНЕНИЯ В ДАННОЙ ПОЛИТИКИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

8. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО

9. СВЯЖИТЕСЬ С НАМИ

10. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ГРАЖДАН ЕС

11. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ КАЛИФОРНИИ

Что такое CodeMonkey?

CodeMonkey — это онлайн-платформа, которая обучает детей настоящим языкам программирования, таким как CoffeeScript и Python. Дети изучают блочное и текстовое программирования в игровой среде. CodeMonkey используется отдельными лицами и школами по всему миру.

Мы собираем информацию о вас непосредственно от вас, а также автоматически при использовании вами наших Веб-сайтов или Услуг. Информация, которую мы собираем от вас, будет зависеть от того, как вы взаимодействуете с нами. Когда мы говорим «Личная информация» в настоящей Политике конфиденциальности, мы имеем в виду информацию, которую можно разумно использовать, отдельно или в сочетании с другой разумно доступной информацией, для идентификации конкретного человека. Любая информация в сочетании с Персональной информацией будет рассматриваться как Персональная информация. Вы не обязаны предоставлять нам какую-либо информацию, хотя мы не сможем предоставить вам Услуги без вашей информации.

Мы сознательно не собираем Персональную информацию от детей младше 13 лет без соответствующего согласия. Когда мы описываем, как мы собираем, используем и передаем Персональную информацию в Разделах 1 и 2 ниже, мы описываем, как мы собираем, используем и передаем вашу информацию, если вы являетесь родителем или учителем одного из наших пользователей или другого посетителя Веб-сайта старше 13 лет. Для получения информации о том, как мы собираем, используем и передаем информацию от детей, см. «Информация для детей" ниже.

1. ИНФОРМАЦИЯ О ДЕТЯХ

Если вы считаете, что мы могли непреднамеренно собрать персональные данные ребенка в возрасте 12 лет или младше, немедленно свяжитесь с нами по адресу privacy@codemonkey.com.

Закон о защите конфиденциальности детей в Интернете («COPPA») требует, чтобы мы получили согласие родителей, прежде чем сознательно собирать личную информацию (как определено в COPPA, «ПИ») в Интернете от детей в возрасте 12 лет и младше.

Конфиденциальность детей гарантирована PRIVO: сертификация COPPA Safe Harbor

Конфиденциальность детей гарантирована PRIVO: Сертификация COPPA Safe Harbor

CodeMonkey Studios Inc. является участником Программы сертификации PRIVO Kids Privacy Assured COPPA Safe Harbor («Программа»). Сертификация Программы распространяется на цифровые свойства, перечисленные на странице сертификации, которую можно просмотреть, нажав на Печать PRIVO. PRIVO — это независимая сторонняя организация, которая стремится поддерживать онлайн-сервисы для защиты личной информации детей, собранной в Интернете. Печать сертификации PRIVO COPPA Safe Harbor, размещенная на этой странице, указывает на то, что CodeMonkey Studios Inc. внедрила процедуры конфиденциальности, соответствующие COPPA, и согласилась подчиниться процессу надзора и разрешения потребительских споров PRIVO. Если у вас есть вопросы или опасения относительно наших процедур конфиденциальности, свяжитесь с нами по телефону (888) 299-3294 или privacy@codemonkey.comЕсли после обращения к нам у вас возникнут дополнительные вопросы, вы можете связаться с PRIVO напрямую по адресу конфиденциальность@privo.com.

Родитель или опекун должен создать учетную запись от имени своего ребенка и предоставить необходимое согласие.

Или

Школа должна подтвердить, что зарегистрированный учитель имеет право давать согласие от имени родителя, после чего учитель предоставит данные ребенка или код класса, чтобы позволить ученику присоединиться.

Когда родитель регистрируется от имени ребенка, мы собираем:

– Имя пользователя ребенка

– Отображаемое имя ребенка

- Пароль

– Возраст (необязательно)

 

Когда учитель создает учетную запись от имени ученика или ученик регистрируется с использованием кода класса, мы собираем:

- Имя пользователя

- Пароль

 

Если учащийся использует систему единого входа для входа в сервис (Google Classroom, Clever, ClassLink, Microsoft Education), то мы собираем:

– Адрес электронной почты студента

– Уникальный идентификатор

Пользователи до 12 лет могут создавать и сохранять свои собственные игры и задания. Они могут включать личную информацию ребенка.

Игры и задачи, размещенные на странице Discover, предварительно модерируются, чтобы гарантировать, что никакая личная информация не будет опубликована публично. Игры и задачи также модерируются на предмет ненадлежащего контента.

В классе ученики могут делиться играми и задачами с другими в своем классе. Учитель может просматривать все игры и задачи, может удалять общие игры или удалять их вообще.

Если ребенок обратится в службу поддержки клиентов за помощью, мы соберем его имя, адрес электронной почты и сообщение, чтобы помочь решить его проблему.

If a child uses our AI widget when coding, images are turned into vectors (a series of numbers) and the images are not collected or stored. The AI widget uses a feed from the device camera to identify images or actions which then control actions in the game.


A parent, guardian, school administrator, or teacher, as applicable, can view, edit or delete all information associated with a child’s account, through their dashboard, by clicking “my account” or by accessing the “classroom” We retain personal information only for as long as
is reasonably necessary to provide our services, maintain account security, and meet legal and operational requirements. User personal data is retained only while the account remains active.


A student account is considered inactive if the user has not logged into or used the service for a continuous period of 12 months.

Мы не требуем от детей в возрасте 12 лет и младше раскрывать больше информации, чем это разумно необходимо для участия в наших Услугах, и мы не храним ПД детей в возрасте до 13 лет дольше, чем это разумно необходимо для достижения цели, для которой они были собраны.

Как родитель ребенка младше 13 лет, вы имеете родительские права доступа, изложенные в разделе 4 настоящей Политики конфиденциальности.

Вы не обязаны предоставлять нам какую-либо информацию о детях в возрасте 12 лет и младше, хотя мы не сможем предоставлять Услуги без этой информации.   

Мы собираем следующую неличную информацию от детей:

The data we collect about children’s activity on our site is linked back to their parents’ guardian’s, school administrator’s, or teacher’s account (as applicable) for tracking purposes, so they can see their children’s or student’s progress in the different courses. Adults can see the percentage of each course completion, how many courses were started, the total number of solutions submitted by the child, the projects created, amount of time spent on site daily, and the level of proficiency reached in each coding concept.

Информация, которую мы собираем автоматически. Мы автоматически собираем следующую информацию от детей, посещающих домашнюю страницу codemonkey.com и app.codemonkey.com: IP-адрес, просмотры страниц, время загрузки страницы и сетевое местоположение. Мы автоматически собираем следующую информацию от детей, которые используют наши другие Услуги, через файлы cookie, веб-маяки и другие технологии: IP-адрес, веб-страницы, которые они посещают, ссылка, веб-сайт, типы браузеров, операционных систем и/или устройств, которые они используют, настройки, поставщик интернет-услуг, другие данные, которые обычно хранятся в журналах веб-сайта, использование сайта. Более подробную информацию см. в разделе «Файлы cookie и другие технологии» ниже.

Мы используем и передаем информацию, которую собираем от детей, в следующих целях:

Транзакционные цели. Мы используем и передаем вашу информацию для предоставления Услуг, для аудита и улучшения наших Услуг, а также в соответствии с использованием, изложенным в наших Условиях обслуживания.

Service Providers. We use and share information with our service providers, including those that help us operate our Websites, Apps and Services (e.g., cloud services providers, and other similar service providers). When we use such service providers, we restrict them from using or disclosing children’s information, except as required to perform services on our behalf or to comply with legal requirements. Personal Information of our users will not be shared with third parties for marketing purposes or used to contact or build a profile of
children or used for behavioral advertising.

Мы используем следующих поставщиков услуг на нашей домашней странице codemonkey.com и app.codemonkey.com

We use New Relic and Google Analytics to better understand your use of these Websites. These services collect an IP address to determine network location but are restricted from sharing this information or using it for any other purposes. Google Analytics does not retain
IP addresses, they are discarded immediately after being used to determine geolocation data. New Relic retains IP addresses for up to 24 hours.

We use YouTube to display videos on our website. Our YouTube videos for children, such as student webinars, have been designated as Made for Kids on YouTube. This limits data collection for these videos and prevents personalized adverts being shown. YouTube collects an IP address and unique identifiers such as cookies to provide the service and for security, fraud detection, and remembering your preferences. Google retains this information for up to 18 months.

We also use Loom to display videos on our website. Loom collects and uses an IP address to enable you to watch our videos. This information is not shared with any other third-parties or used for any other purposes.

Если у пользователя, родителя или учителя возникли вопросы о нашем использовании поставщиков услуг или о том, как они собирают и обрабатывают личную информацию, свяжитесь с нами по адресу privacy@codemonkey.com.

Юридические и нормативные цели. Мы можем делиться информацией с третьими лицами при соблюдении юридических процедур, для защиты нашей интеллектуальной собственности и других законных прав, для предотвращения мошенничества или неминуемого вреда, а также для обеспечения безопасности наших Услуг. Мы оставляем за собой право раскрывать информацию в соответствии с требованиями закона и когда мы считаем, что раскрытие информации необходимо для защиты наших прав и/или соблюдения распоряжения правоохранительных органов, такого как ордер на обыск, судебное разбирательство или постановление суда. Мы также можем сохранять и использовать информацию по мере необходимости для соблюдения наших юридических обязательств, разрешения споров и обеспечения соблюдения наших Условий обслуживания.

Агрегированные или анонимные данные. Мы можем использовать и раскрывать анонимную или агрегированную информацию о наших пользователях нашей материнской компании, текущим и потенциальным деловым партнерам/аффилированным лицам,  инвесторам или общественности, а также использовать ее в исследовательских или аналитических целях.

Деловые операции. В случае, если CodeMonkey проводит деловую операцию, например, слияние, поглощение другой компанией или продажу всех или части своих активов, банкротство или другие корпоративные изменения, включая, помимо прочего, в ходе любого процесса комплексной проверки, информация пользователя, включая Персональную информацию, скорее всего, будет среди активов, которые будут переданы и переданы. Пользователи будут уведомлены по электронной почте и/или заметным уведомлением в Сервисах о любых завершенных изменениях в праве собственности или использовании их Персональной информации, а также о любых вариантах выбора, которые они могут иметь в отношении своей Персональной информации. Настоящая Политика конфиденциальности станет обязательной для нового владельца информации до тех пор, пока не будут внесены изменения.

2. ИНФОРМАЦИЯ, КОТОРУЮ МЫ СОБИРАЕМ ОТ РОДИТЕЛЕЙ, УЧИТЕЛЕЙ И ДРУГИХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ НАШИХ ВЕБ-САЙТОВ И УСЛУГ ИЛИ О НИХ

Если вы являетесь родителем или учителем одного из наших пользователей или пользователем наших Услуг старше 13 лет, мы собираем следующую информацию от вас или о вас:

ИНФОРМАЦИЯ, КОТОРАЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕТЕ НАПРЯМУЮ

Регистрация и оплата учителя. Мы собираем персональные данные через вашу регистрацию и/или использование Услуг. Например, если вы являетесь учителем, во время процесса регистрации мы попросим вас указать ваше имя и название вашего учреждения или организации, ваш адрес электронной почты, физический адрес вашего учреждения или организации, номер телефона вашего учреждения или организации и другую информацию, связанную с Услугами. Мы можем собирать у вас информацию о счетах и счетах для кредитных карт, платежных карт или других платежных систем, если вы приобретаете платную версию наших Услуг, и мы можем передавать эту информацию нашим сторонним обработчикам счетов и платежей. Мы не храним номера кредитных карт или платежных карт, поскольку выставление счетов и обработка обрабатываются поставщиками услуг, нанятыми CodeMonkey, такими как обработчики счетов и платежей. Ваше использование таких услуг регулируется условиями обслуживания и политикой конфиденциальности таких поставщиков услуг.

Регистрация родителей: Мы собираем адрес электронной почты и полное имя родителя во время регистрации. Чтобы создать учетную запись ребенка, мы собираем от родителя имя пользователя и отображаемое имя ребенка (которое не должно содержат полное имя или адрес электронной почты) и пароль. Кроме того, мы запрашиваем у родителя возраст ребенка для наших внутренних аналитических целей; хотя родители не обязаны предоставлять эту информацию.

Если вы учитель или родитель и используете службу аутентификации для регистрации (например, Google, Microsoft, Clever), мы также соберем идентификатор пользователя.

Обслуживание клиентов и другие сообщения. Мы собираем персональные данные, когда вы связываетесь со службой поддержки клиентов, отправляете нам другие сообщения или подписываетесь на рассылку новостей или специальные предложения.

Пользовательский контент. Наши веб-сайты предлагают блог и форумы сообщества, чтобы вы могли узнать больше о нас. Эти разделы веб-сайтов предназначены для родителей и учителей. Вы не обязаны делиться личной информацией, но если вы решите сделать это, она может быть опубликована, прочитана, собрана и использована другими лицами, которые посещают блог или форумы. Мы не несем ответственности за любую личную информацию, которую вы решите предоставить в блогах или любой другой общедоступной службе или разделе наших веб-сайтов. Чтобы запросить удаление вашей личной информации из нашего блога или форумов сообщества, свяжитесь с нами по электронной почте privacy@codemonkey.com.

Отзывы. Мы можем публиковать отзывы наших клиентов на наших веб-сайтах или в приложениях, которые могут содержать персональную информацию. В некоторых случаях родители могут предоставлять отзывы об опыте их детей на нашем веб-сайте или в приложении. Мы получим согласие клиента на публикацию имени клиента (или ребенка клиента), фотографии и отзыва (если такая информация уже не была опубликована клиентом).

ИНФОРМАЦИЯ, КОТОРАЯ СОБИРАЕТ АВТОМАТИЧЕСКИ

Когда вы посещаете или входите на наш веб-сайт, наши партнеры или поставщики онлайн-данных могут использовать файлы cookie и аналогичные технологии для связывания этих действий с другой личной информацией, которой они или другие лица обладают о вас, в том числе путем связи с вашим адресом электронной почты. Затем мы (или поставщики услуг от нашего имени) можем отправлять сообщения и маркетинговые материалы на этот адрес электронной почты. Вы можете отказаться от получения этой рекламы, посетив https://app.retention.com/optout

ПЕЧЕНЬЕ

Как и многие другие веб-сайты и приложения, мы используем «cookie» (небольшой файл, отправляемый на ваш компьютер веб-сайтом или устройством, чтобы позволить веб-сайту или приложению хранить информацию, которая однозначно идентифицирует вас) или другое подобное программное обеспечение для сбора данных, чтобы помочь нашим пользователям и предоставить им более персонализированный опыт при посещении наших Веб-сайтов или Приложений. Например, файлы cookie помогают нашим системам распознавать вас, если вы возвращаетесь к нашим Услугам вскоре после выхода из них. Вы всегда можете отключить файлы cookie в настройках вашего браузера или устройства, но учтите, что если вы это сделаете, некоторые (или все) функции и возможности наших Услуг могут быть вам недоступны.

НЕ ОТСЛЕЖИВАТЬ

В настоящее время наши системы не распознают запросы браузера «не отслеживать». Однако вы можете отключить определенное отслеживание, как описано выше.

АНАЛИТИКА

Мы используем автоматизированные устройства и приложения, такие как Google Analytics, для оценки вашего использования наших Веб-сайтов и, в той мере, в которой это разрешено, наших Услуг. Мы также можем использовать другие аналитические средства для оценки наших Веб-сайтов и Услуг. Мы используем эти инструменты, чтобы улучшить производительность наших Веб-сайтов и Услуг и пользовательский опыт. Организации, эксплуатирующие эти инструменты, могут использовать файлы cookie и другие технологии отслеживания, такие как веб-маяки или локальные объекты хранения (LSO), для предоставления своих услуг в соответствии с их собственными политиками конфиденциальности. Чтобы узнать больше о политике конфиденциальности Google, ознакомьтесь с Политикой конфиденциальности Google по адресу https://www.google.com/policies/privacy. Вы также можете загрузить надстройку браузера Google Analytics Opt-out, чтобы запретить Google Analytics использовать ваши данные.

Мы автоматически собираем следующую информацию об использовании вами нашего Веб-сайта или Услуг с помощью файлов cookie, веб-маяков и других технологий: ваш IP-адрес, веб-страницы, которые вы посещаете, ссылки, веб-сайт, типы браузеров, операционных систем и/или устройств, которые вы используете, настройки, поставщик интернет-услуг, другие данные, которые обычно хранятся в журналах веб-сайта, использование сайта и то, открывали ли вы полученные от нас электронные письма.

3. КАК МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ И ДЕЛИМСЯ ИНФОРМАЦИЕЙ, КОТОРУЮ СОБИРАЕМ ОТ РОДИТЕЛЕЙ, УЧИТЕЛЕЙ И ДРУГИХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ НАШИХ ВЕБ-САЙТОВ И УСЛУГ ИЛИ О НИХ

За исключением деловых операций, описанных в данном документе, мы никогда не продаем и не сдаем в аренду вашу личную информацию.

Если вы являетесь родителем или учителем одного из наших пользователей или пользователем наших Услуг старше 13 лет, мы можем использовать и передавать вашу информацию следующими способами:

Транзакционные цели. Мы используем и передаем вашу информацию для предоставления Услуг, для аудита и улучшения наших Услуг, а также в соответствии с использованием, изложенным в наших Условиях обслуживания.

Акции и информация. Мы можем время от времени информировать вас о новых функциях, возможностях, услугах и продуктах, а также о других акциях от CodeMonkey или наших аффилированных лиц, а также отправлять вам периодические обновления, советы и информационные бюллетени. Вы можете отказаться от получения этих сообщений от нас, следуя инструкциям по отмене подписки, включенным в каждое сообщение. Обратите внимание, что независимо от вашего выбора мы можем продолжать отправлять вам уведомления, чтобы информировать вас об изменениях, внесенных в настоящую Политику конфиденциальности или в наши Условия обслуживания.

Партнеры. Если вы регистрируетесь как учитель,  мы можем передавать вашу личную информацию, такую как адрес электронной почты, нашей материнской компании или другим аффилированным лицам/партнерам.

Поставщики услуг. Мы можем использовать и делиться информацией с нашими поставщиками услуг, включая тех, которые помогают нам управлять нашими Сайтами, Приложениями и Услугами (например, поставщики облачных услуг, поставщики услуг рассылки электронной почты, обработчики счетов и платежей и другие аналогичные поставщики услуг). Когда мы пользуемся услугами таких поставщиков услуг, мы ограничиваем их в использовании или раскрытии вашей информации, за исключением случаев, когда это требуется для оказания услуг от нашего имени или для соблюдения требований законодательства. Персональная информация наших пользователей не будет передана третьим лицам в маркетинговых целях.

Юридические и нормативные цели. Мы можем делиться информацией с третьими лицами при соблюдении юридических процедур, для защиты нашей интеллектуальной собственности и других законных прав, для предотвращения мошенничества или неминуемого вреда, а также для обеспечения безопасности наших Услуг. Мы оставляем за собой право раскрывать вашу информацию в соответствии с требованиями закона и когда мы считаем, что раскрытие необходимо для защиты наших прав и/или соблюдения распоряжения правоохранительных органов, такого как ордер на обыск, судебное разбирательство или постановление суда. Мы также можем хранить и использовать вашу информацию по мере необходимости для соблюдения наших юридических обязательств, разрешения споров и обеспечения соблюдения наших Условий обслуживания.

Агрегированные или анонимные данные. Мы можем использовать и раскрывать анонимную или агрегированную информацию о наших пользователях потенциальным деловым партнерам, инвесторам или общественности или использовать ее в исследовательских или аналитических целях.

Деловые операции. Мы можем делиться личной информацией с нашими головными, дочерними и аффилированными компаниями, а также инвесторами в первую очередь в деловых и операционных целях, если любой получатель соглашается соблюдать настоящую Политику конфиденциальности и применимое законодательство в отношении такой личной информации. В случае, если CodeMonkey проводит деловую операцию, такую как слияние, поглощение другой компанией или продажа всех или части ее активов, банкротство или другие корпоративные изменения, включая, помимо прочего, в ходе любого процесса комплексной проверки, ваша информация, включая личную информацию, скорее всего, будет среди активов, которые будут переданы и переданы. Вы будете уведомлены по электронной почте и/или заметным уведомлением в Сервисах о любых завершенных изменениях в праве собственности или использовании вашей личной информации, а также о любых вариантах выбора, которые у вас могут быть в отношении вашей личной информации. Настоящая Политика конфиденциальности станет обязательной для нового владельца информации до тех пор, пока не будут внесены изменения.

За исключением случаев, описанных в настоящем документе, мы не раскрываем вашу информацию и не передаем ее третьим лицам.

Мы будем хранить вашу информацию до тех пор, пока ваша учетная запись активна или пока это необходимо для предоставления наших Услуг. Вы можете отменить свою учетную запись в любое время через интерфейс Услуг. Если у вас возникнут какие-либо проблемы с отменой вашей учетной записи и вы хотите, чтобы мы больше не использовали или не хранили вашу информацию, свяжитесь с нами по адресу privacy@codemonkey.com. Когда вы отправляете электронное письмо или другое сообщение CodeMonkey, мы можем сохранять эти сообщения для обработки и ответа на ваши запросы, а также для улучшения наших Услуг. Пожалуйста, не отправляйте нам никаких сообщений, содержащих конфиденциальную информацию. Поскольку мы не можем оценить, содержит ли такое сообщение конфиденциальную информацию или нет, мы будем использовать информацию в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности, но мы не сможем защитить вашу информацию как конфиденциальную.

4. ДОСТУП К ВАШЕЙ ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ И ПРАВА ДОСТУПА РОДИТЕЛЕЙ

Для подачи любых запросов на доступ, внесения изменений в учетную запись вашего ребенка,   удаление Персональной информации, собранной о вас или вашем ребенке, с наших Веб-сайтов или Услуг (в зависимости от того, что применимо), или запрос на прекращение дальнейшего сбора или использования вашей Персональной информации или Персональной информации вашего ребенка в связи с Веб-сайтами или Услугами (в зависимости от того, что применимо), свяжитесь с нами по адресу privacy@codemonkey.com. Обратите внимание, что копии информации, которую вы обновили, изменили или удалили, могут оставаться видимыми на кэшированных и архивированных страницах Веб-сайтов до тех пор, пока вы не удалите свой кэш.

5. ССЫЛКИ НА ДРУГИЕ ВЕБ-САЙТЫ

Наши веб-сайты и/или приложения могут включать ссылки на другие веб-сайты и/или приложения, чьи практики конфиденциальности могут отличаться от наших собственных практик. Например, страницы сообщества могут быть доступны пользователям в закрытой группе на платформах социальных сетей, таких как Facebook.  Если вы отправляете Персональную информацию на любой из этих сайтов, включая форум сообщества, ваша информация подпадает под действие заявлений о конфиденциальности этих сайтов. Мы рекомендуем вам внимательно прочитать заявление о конфиденциальности любого посещаемого вами веб-сайта. Мы храним собираемую нами информацию с помощью Amazon Web Services («AWS») и рекомендуем вам ознакомиться с Условиями обслуживания и Политикой конфиденциальности AWS, поскольку мы не будем нести ответственности за то, что AWS делает с этой информацией.

6. ИНФОРМАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ

Мы очень серьезно относимся к информационной безопасности. Мы используем общепринятые в отрасли меры безопасности, предназначенные для защиты от несанкционированного доступа или несанкционированного изменения, раскрытия или уничтожения данных. Эти меры включают внутренние проверки наших методов сбора, хранения и обработки данных и мер безопасности. Однако ни один метод передачи через Интернет или метод электронного хранения не является безопасным для 100%. Поэтому мы не можем гарантировать абсолютную безопасность.

Мы ограничиваем внутренний доступ к Персональной информации для наших сотрудников, подрядчиков и агентов, которым необходимо знать эту информацию для работы, разработки или улучшения наших Сервисов. Эти люди связаны обязательствами по соблюдению конфиденциальности, и мы требуем, чтобы все они согласились использовать вашу Личную информацию исключительно в тех целях, для которых мы ее предоставили, и в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности.

В случае, если нам станет известно об утечке данных, влияющей на вашу Персональную информацию, мы предоставим уведомление в соответствии со всеми применимыми законами. Например, мы можем разместить уведомление на нашей домашней странице или в другом месте на Сервисах, а также можем отправить вам электронное письмо на адрес электронной почты, который вы нам предоставили. В зависимости от того, где вы живете, у вас может быть законное право получить уведомление о нарушении безопасности в письменной форме.

У нас есть процедуры, предназначенные для предотвращения угроз, которые могут раскрыть Личную информацию, восстановления полной функциональности Сервисов, а также документирования и принятия упреждающих мер для предотвращения повторения инцидента. Мы также сохраним необходимые доказательства для расследования специалистами по безопасности и правоохранительными органами. В маловероятном случае несанкционированного раскрытия записей мы будем следовать нашим процедурам реагирования на инциденты безопасности, в которых четко сформулировано, как сообщить о проблеме внутренним и внешним заинтересованным сторонам, включая отдельных лиц и, если применимо, сотрудников правоохранительных органов. Наш процесс включает в себя расследование того, кто мог быть затронут, и данные, к которым мог получить доступ, информирование затронутых клиентов, где это необходимо, и принятие мер для предотвращения повторения инцидента, если это необходимо.

Если у вас есть какие-либо вопросы о безопасности наших Сервисов, вы можете написать нам по адресу privacy@codemonkey.com.

7. ИЗМЕНЕНИЯ В ДАННОЙ ПОЛИТИКИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Мы оставляем за собой право время от времени изменять эту Политику конфиденциальности, поэтому, пожалуйста, просматривайте ее чаще. Если мы внесем существенные изменения в настоящую Политику конфиденциальности, и вы являетесь зарегистрированным пользователем Услуг, мы уведомим вас по электронной почте. Мы получим предварительное согласие родителей, если какие-либо изменения, которые мы вносим в настоящую Политику конфиденциальности, затрагивают пользователей в возрасте до 13 лет таким образом, чтобы такое согласие требовалось в соответствии с COPPA или другим применимым законодательством.

8. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО

Настоящая Политика конфиденциальности должна толковаться и регулироваться для всех целей материальным законодательством Государства Израиль без учета положений коллизионного права. Вы соглашаетесь с тем, что любые претензии или споры, которые могут возникнуть у вас против Компании и ее аффилированных лиц, директоров, должностных лиц, сотрудников и представителей, должны быть разрешены в суде, расположенном в Тель-Авиве, Израиль, и отказываться от любых возражений юрисдикции, места проведения или неудобного форума против таких суды.

9. СВЯЖИТЕСЬ С НАМИ

Если у вас есть какие-либо вопросы о нашей безопасности в наших Сервисах, нашей Политике конфиденциальности или политике конфиденциальности, свяжитесь с нами, используя следующую информацию, и мы приложим коммерчески разумные усилия, чтобы оперативно ответить:

privacy@codemonkey.com

CodeMonkey Studios Ltd. 2345 Yale St. 1st Floor Palo Alto, CA 94306, США

1-888-299-3294

10. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ГРАЖДАН ЕС

ПРАВОВАЯ ОСНОВА ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ В СООТВЕТСТВИИ С ОБЩИМ ПОЛОЖЕНИЕМ О ЗАЩИТЕ ДАННЫХ («GDPR»)

Если вы из Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), правовая основа CodeMonkey Studios Ltd. в соответствии с GDPR для сбора и использования Персональной информации, описанной в настоящей Политике конфиденциальности, зависит от Персональной информации, которую мы собираем, и конкретного контекста, в котором мы ее собираем. .

CodeMonkey Studios Ltd. может обрабатывать вашу личную информацию, потому что:

– Нам необходимо заключить с вами договор;

– Вы дали нам на это разрешение;

– Обработка данных осуществляется в наших законных интересах и не противоречит вашим правам; или

– Соблюдать все применимые законы.

В частности, мы обрабатываем вашу Личную информацию на следующих юридических основаниях:

– Цель обработки (включая обмен в таких целях, как описано выше)  Правовая основа, тo предоставлять Услуги

– Обработка необходима для предоставления Услуг или выполнения действий, которые вы запрашиваете перед запросом Услуг.

– Для связи с вами по поводу Услуг

– Для отправки вам маркетинговых сообщений

– Для исследований и разработок

– Для создания агрегированных или анонимных данных для аналитики

– Для обеспечения безопасности, соответствия требованиям, предотвращения мошенничества и защиты

– Передача бизнеса, эти действия по обработке данных представляют собой наши законные интересы.  Мы не используем вашу персональную информацию для действий, в которых ваши интересы по защите данных преобладают над этими законными интересами (за исключением случаев, когда у нас есть ваше согласие или когда это иным образом требуется или разрешено законом). 

Соблюдать закон

Обработка необходима для соблюдения наших юридических обязательств.

С вашего согласия

Обработка осуществляется с вашего согласия. Если мы полагаемся на ваше согласие, вы имеете право отозвать его в любое время в порядке, указанном при запросе согласия.

Обратите внимание на следующие моменты в отношении нашей деятельности по обработке данных:

В ситуациях, когда мы получаем вашу Личную информацию из источника, отличного от вас, мы обрабатываем ваши данные на основе законных интересов до более раннего из (а) момента, когда вы даете свое согласие; или (б) момент, когда вы просите нас прекратить обработку ваших данных на основании наших законных интересов;

Мы будем архивировать информацию об использовании вами наших Услуг даже после того, как вы отзовете свое согласие на обработку нами ваших данных. Эта информация будет использоваться только в очень ограниченных обстоятельствах, например, для защиты судебных исков, связанных с контрактами, которые у нас есть с вами или третьей стороной, и для хранения в целях аудита, относящихся к коммерческим контрактам; а также

Мы будем использовать информацию, касающуюся вашего использования наших Сервисов, для статистического анализа и исследований, однако мы удаляем ваше имя и адрес электронной почты из такой информации, прежде чем мы это сделаем.

ВАШИ ПРАВА НА ЗАЩИТУ ДАННЫХ В СООТВЕТСТВИИ С GDPR

Если вы являетесь резидентом Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), у вас могут быть определенные права на защиту данных в соответствии с GDPR. CodeMonkey Studios Ltd. стремится принять разумные меры, чтобы позволить вам исправить, изменить, удалить или ограничить использование вашей личной информации. При определенных обстоятельствах у вас есть следующие права на защиту данных:

Право на доступ, обновление или удаление имеющейся у нас информации о вас. Когда это возможно, вы можете получить доступ, обновить или запросить удаление вашей Персональной информации непосредственно в разделе настроек вашей учетной записи. Если вы не можете выполнить эти действия самостоятельно, свяжитесь с нами, чтобы мы вам помогли.

Право на исправление. Вы имеете право на исправление вашей личной информации, если эта информация является неточной или неполной.

Право на возражение. Вы имеете право возражать против обработки нами ваших персональных данных.

Право на ограничение. Вы имеете право потребовать, чтобы мы ограничили обработку вашей Персональной информации.

Право на переносимость данных. Вы имеете право получить копию Персональной информации, которая у нас есть о вас, в структурированном, машиночитаемом и общепринятом формате.

Право отозвать согласие. Вы также имеете право отозвать свое согласие в любое время, когда CodeMonkey Studios Ltd. полагалась на ваше согласие для обработки вашей Персональной информации.

Вы можете отправить нам эти запросы, отправив нам электронное письмо по адресу privacy@codemonkey.com, используя адрес электронной почты, связанный с вашей учетной записью.  Мы можем запросить у вас информацию, которая поможет нам подтвердить вашу личность и обработать ваш запрос. Применимое законодательство может потребовать или разрешить нам отклонить часть или весь ваш запрос.  Если мы отклоним ваш запрос, мы сообщим вам причину, с учетом правовых ограничений. Если вы хотите подать жалобу на наше использование вашей Персональной информации или ответ на ваши запросы относительно вашей Персональной информации, вы можете связаться с нами, как описано здесь, или подать жалобу в орган по защите данных в вашей юрисдикции.  Здесь вы можете найти свой регулятор защиты данных.

ТРАНСГРАНИЧНАЯ ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ

В случае передачи нами Ваших персональных данных за пределы ЕЭЗ в страны, которые, по мнению Европейской комиссии, не обеспечивают адекватный уровень защиты персональных данных, передача будет осуществляться на основе мер безопасности, признанных Европейской комиссией как обеспечивающих адекватную защиту, если это требуется законодательством ЕС о защите данных.  Пожалуйста, свяжитесь с нами, чтобы запросить дополнительную информацию о конкретном механизме, используемом нами при передаче ваших персональных данных за пределы ЕЭЗ.

11. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ КАЛИФОРНИИ

Если вы проживаете в штате Калифорния, у вас могут быть определенные права на защиту данных в соответствии с Законом Калифорнии о конфиденциальности потребителей от 2018 года («CCPA»). CodeMonkey Studios Ltd. стремится принять разумные меры, чтобы позволить вам исправить, изменить, удалить или ограничить использование вашей личной информации. В этом разделе описывается, как мы собираем, используем и передаем Личную информацию жителей Калифорнии, подпадающих под действие закона CCPA, при ведении нашего бизнеса, а также их права в отношении этой Личной информации. Для целей этого раздела «Личная информация» имеет значение, данное в CCPA, но не включает информацию, выходящую за рамки CCPA.

ЛИЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, КОТОРАЯ МЫ СОБИРАЕМ, ИСПОЛЬЗУЕМ И ОБМЕНАЕМ

В приведенной ниже таблице показано, как мы собираем, используем и передаем Личную информацию со ссылкой на категории, указанные в CCPA, и описываются наши действия в течение 12 месяцев, предшествующих дате вступления в силу настоящей Политики конфиденциальности. Категории в таблице относятся к категориям, описанным выше в общем разделе настоящей Политики конфиденциальности.

Мы не продавали вашу личную информацию в течение предшествующих 12 месяцев.

Категория личной информации (PI)

Пи мы собираем

Источник ИП

Бизнес/
коммерческое назначение для сбора

Категории других организаций, которым мы «раскрываем» PI в коммерческих целях

Категории третьих лиц, которым мы «продаем» PI

Идентификаторы

● Контактные данные

● Идентификационные данные.

● Данные о других

● Вы

● Открытые источники.

● Деловые партнеры

● Оказание услуг

● Исследования и разработки

● Маркетинг

● Соблюдение нормативных требований и операции

● Агрегированные или анонимные данные для аналитики.

● Безопасность, защита от мошенничества и безопасность.

● Деловые переводы

 

● Аффилированные лица

● Профессиональные консультанты

● Власти и другие

● Бизнес-переводчики

 

Никто

Финансовая информация

● Финансовые данные

● Вы

● Доставка услуг

● Соблюдение нормативных требований и операции

● Агрегированные или анонимные данные для аналитики.

● Безопасность, защита от мошенничества и безопасность.

● Деловые переводы

 

● Аффилированные лица

● Профессиональные консультанты

● Власти и другие

● Бизнес-переводчики

Никто

Онлайн-идентификаторы

● Данные устройства.

● Системные данные

● Сетевые данные

● Идентификационные данные.

● Автоматический сбор

● Доставка услуг

● Исследования и разработки

● Маркетинг

● Соблюдение нормативных требований и операции

● Агрегированные или анонимные данные для аналитики.

● Безопасность, защита от мошенничества и безопасность.

● Деловые переводы

 

● Аффилированные лица

● Профессиональные консультанты

● Власти и другие

● Бизнес-переводчики

Никто

Интернет или сетевая информация

● Данные устройства.

● Системные данные

● Сетевые данные

● Данные об онлайн-активности.

● Автоматический сбор

● Оказание услуг

● Исследования и разработки

● Маркетинг

● Соблюдение нормативных требований и операции

● Агрегированные или анонимные данные для аналитики.

● Безопасность, защита от мошенничества и безопасность.

● Деловые переводы

 

● Аффилированные лица

● Профессиональные консультанты

● Власти и другие

● Бизнес-переводчики

Никто

Выводы

● Может быть получено из ваших:

● Данные устройства.

● Данные об онлайн-активности.

● Автоматический сбор

● Оказание услуг

● Исследования и разработки

● Маркетинг

● Соблюдение нормативных требований и операции

● Агрегированные или анонимные данные для аналитики.

● Безопасность, защита от мошенничества и безопасность.

● Деловые переводы

 

● Аффилированные лица

● Профессиональные консультанты

● Власти и другие

● Бизнес-переводчики

Никто

Профессиональная информация или информация о занятости

● Должность.

● Вы

● Оказание услуг

● Исследования и разработки

● Маркетинг

● Соблюдение нормативных требований и операции

● Агрегированные или анонимные данные для аналитики.

● Безопасность, защита от мошенничества и безопасность.

● Деловые переводы

 

● Аффилированные лица

● Профессиональные консультанты

● Власти и другие

● Бизнес-переводчики

Никто

Защищенные классификационные характеристики

Мы не собираем эту информацию намеренно, но она может быть раскрыта в идентификационных данных или другой информации, которую мы собираем.

● Вы

● Открытые источники.

● Деловые партнеры

● Оказание услуг

● Исследования и разработки

● Соблюдение нормативных требований и операции

● Агрегированные или анонимные данные для аналитики.

● Безопасность, защита от мошенничества и безопасность.

● Деловые переводы

 

● Аффилированные лица

● Профессиональные консультанты

● Власти и другие

● Бизнес-переводчики

Никто

Информация об образовании

● Контактные данные

● Идентификационные данные.

● Вы

● Оказание услуг

● Исследования и разработки

● Соблюдение нормативных требований и операции

● Агрегированные или анонимные данные для аналитики.

● Безопасность, защита от мошенничества и безопасность.

● Деловые переводы

● Аффилированные лица

● Профессиональные консультанты

● Власти и другие

● Бизнес-переводчики

Никто

ВАШИ ПРАВА

При определенных обстоятельствах, если вы являетесь резидентом Калифорнии, у вас есть следующие права на защиту данных:

Информация.Вы можете запросить следующую информацию о том, как мы собирали и использовали вашу личную информацию в течение последних 12 месяцев:

– Категории Персональной информации, которую мы собрали.

-Категории источников, из которых мы собрали Персональную информацию.

– Деловая или коммерческая цель сбора и/или продажи Персональной информации.

– Категории третьих лиц, с которыми мы делимся Персональной информацией.

– Раскрыли ли мы вашу Персональную информацию в коммерческих целях, и если да, то категории Персональной информации, полученные каждой категорией сторонних получателей.

– Продали ли мы вашу Персональную информацию, и если да, то категории Персональной информации, полученные каждой категорией сторонних получателей.

– Вы можете запросить копию Персональной информации, которую мы собрали о вас за последние 12 месяцев.

Удаление. Вы можете попросить нас удалить собранную нами у вас личную информацию.

Отказ от продаж. В настоящее время мы не продаем вашу личную информацию. Если мы планируем продать вашу Личную информацию, вы получите уведомление и сможете отказаться. Кроме того, если вы дадите нам указание не продавать вашу личную информацию, мы рассмотрим запрос в соответствии с законом Калифорнии «Shine the Light» о прекращении передачи вашей личной информации, подпадающей под действие этого закона, третьим лицам в целях их прямого маркетинга.

Выбрать в. В настоящее время мы не продаем вашу личную информацию. Если нам известно, что вам меньше 16 лет, мы попросим вашего разрешения (или, если вам меньше 13 лет, разрешения вашего родителя или опекуна) на продажу вашей Личной информации, прежде чем мы это сделаем.

Вы имеете право осуществлять права, описанные выше, без какой-либо дискриминации в форме запрещенного законом увеличения цены или снижения качества наших Услуг.

КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ СВОИ ПРАВА

Вы можете реализовать свои права на конфиденциальность в Калифорнии, описанные выше, следующим образом:

Право на информацию, доступ и удаление. Вы можете запросить осуществление ваших прав на информацию, доступ и удаление следующими способами:

– посещение https://app.codemonkey.com/about/contact-form

– электронная почта privacy@codemonkey.com

Право отказаться от «продажи» вашей личной информации. В настоящее время мы не продаем вашу личную информацию. Если мы планируем продать вашу информацию, вы получите уведомление и сможете запросить отказ от этой «продажи» вашей личной информации по ссылке, которую мы предоставим в такое время.

Мы оставляем за собой право подтвердить ваше местожительство в Калифорнии для обработки ваших запросов, и вам потребуется подтвердить вашу личность для обработки ваших запросов для использования вашей информации, доступа или прав на удаление. В рамках этого процесса может потребоваться государственная идентификация. В соответствии с законодательством Калифорнии вы можете назначить уполномоченного агента для подачи запроса от вашего имени. Чтобы назначить уполномоченного агента для подачи запроса от вашего имени, вы должны предоставить действующую доверенность, действительное удостоверение личности, выданное государством, и действительное удостоверение личности уполномоченного агента, выданное государством. Мы не сможем обработать ваш запрос, если вы не предоставите нам достаточно подробных сведений, чтобы мы могли его понять и ответить на него.